O projektu
Klient provozuje rodinný penzion nedaleko rakouských hranic. Jejich web běžel na starší instalaci WordPressu s vizuálním builderem (Elementor), který už nebyl aktualizovaný, zpomaloval web a komplikoval správu obsahu. Původní vizuál chtěli zachovat – návštěvníci na něj byli zvyklí – ale potřebovali, aby web fungoval spolehlivě, rychle a zvládal vícejazyčný provoz i rezervace.
Zadání
Cílem bylo zachovat vizuální styl, ale kompletně přepracovat technický základ. Klient požadoval:
- přehlednější a bezpečnější správu obsahu,
- přidání německé jazykové verze (CZ/DE/EN),
- napojení na rezervační systém,
- načítání Google recenzí,
- zrychlení webu a zlepšení SEO,
- a to vše bez zbytečných pluginů nebo vizuálních builderů.
Moje řešení
Web jsem převedl na vlastní šablonu postavenou na Timberu a Bootstrapu 5. Všechny sekce jsem přepsal do čistého kódu a nahradil původní bloky vlastními ACF prvky, které se jednoduše upravují a drží strukturu webu.
Multijazyčnost jsem řešil přes WPML, včetně plnohodnotné správy obsahu i překladů. Rezervační funkci zajišťuje WP Booking, který jsem integroval přímo do šablony. Google recenze od restaurace se načítají přes napojené API a zobrazují se bez nutnosti ručního zásahu.
Výzvy a jak jsem je řešil
Největší výzvou bylo zachovat původní vzhled, ale přitom web postavit od základu znovu – bez builderů, pluginového balastu a rizik spojených s úpravami obsahu. Strukturu jsem převedl do čistého kódu s editovatelnými bloky přes ACF a připravil jednoduchou správu stránek, pokojů i jazykových verzí. Díky optimalizaci (WP Rocket, Bootstrap 5, správná HTML struktura) se web výrazně zrychlil a lépe obstál v technických metrikách SEO.
Výsledek
Vznikl web, který vypadá téměř stejně jako původní – ale funguje nesrovnatelně lépe. Je rychlý, spolehlivý, bezpečný a plně pod kontrolou klienta. Přibyly důležité funkce jako vícejazyčnost, rezervace a recenze, aniž by se narušil zaběhlý vzhled. Správa obsahu je nyní přehledná a jednoduchá, a díky lepšímu výkonu se zvedla i organická návštěvnost.
Použité technologie
- WordPress
- Timber + ACF Pro
- WPML (vícejazyčnost)
- Bootstrap 5
- WP Booking
- WP Rocket
Dodané výstupy
- Migrace obsahu a vzhledu z původního webu,
- vývoj vlastní šablony bez builderů,
- tvorba ACF bloků a vlastních typů obsahu,
- napojení na rezervační systém,
- implementace vícejazyčnosti,
- optimalizace výkonu a technické SEO.